In the case of Apollo 13, the could have performed a direct abort. During their trans-lunar coast, they were constantly being slowed down by Earth's gravity. Once a spacecraft was injected into the elongated trans-lunar orbit, it would automatically come home unless something was done to change that.
📷
Buy this shirt: He only loves football and his momma I’m sorry shirt
Home: https://nemoshirt.com/